Kulturbase.no – nyt initiativ giver overblik over nordiske scene- og kulturoptagelser

Kulturbase.no er et ikke-kommercielt katalog over nordiske scene- og kulturoptagelser, der siden slutningen af september også omfatter danske optagelser. Initiativtager Stian Håklev har udviklet hjemmesiden i sin fritid. Kataloget rummer nu omkring 9.000 optagelser, herunder 367 danske, oplyser han til ISCENE.

Stian Håklev fra byen Hamar i Norge var ikke teatergænger, før han for et par år siden begyndte at se gamle forestillinger fra NRK’s fjernsynsteater. Det blev starten på en helt ny passion. Først så han alle Holberg-stykkerne med sin søn på 11 år. Derefter gik han i gang med Shakespeare og fortsatte med opera, hvilket førte til en tur til København for at se Barberen i Sevilla.

Han konstaterede, at NRK ikke længere laver fjernsynsteater, men at arkivet stadig var der – med tusindvis af optagelser. Det var imidlertid umuligt at finde rundt i, fordi man ikke kunne søge efter værk, navn eller kunstner. Han startede derfor Kulturbase.no for et par år siden, som et fritidsprojekt ved siden af sit job som IT-udvikler, i et forsøg på selv at få overblik over arkivet. Denne sommer blev siden offentligt tilgængelig – og samtidig viste det sig, at nabolandene havde samme problem. De danske optagelser kom med i slutningen af september.

Sådan fungerer Kulturbase

Kulturbase har ikke selv optagelser liggende, men er et katalog, der linker til de platforme, hvor de kan afspilles, fx NRK, DR-arkivet hos Det Kgl. Bibliotek og Sveriges Radio. Rettighederne håndteres derfor af institutionerne selv. På Stian Håklevs Kulturbase finder man metadata som titler, årstal, rollelister og beskrivelser. Det er en hjælpende hånd til interesserede, der lettere kan finde det, de søger.

Trafikken går via links til kulturinstitutionernes platforme: ”NRK har skrevet til mig, at de ikke har noget imod det, så længe det er en ikke-kommerciel tjeneste. Trafikken ledes ind til NRK TV og NRK Radio, hvor indholdet hører hjemme,” siger Håklev og tilføjer, at siden er gratis og uden reklamer.

Brugerne er fortsat hovedsageligt norske: ”Omkring 50 afspilninger i DR-arkivet blev aktiveret gennem links fra hjemmesiden i sidste måned, så danske læsere er lige det, jeg mangler.”

Når jeg spørger ind til de tilbagemeldinger, han har fået, lyder svaret, at mange skriver, at de ikke anede, at optagelserne fandtes: ”Det er nok den mest almindelige reaktion – og den vigtigste grund til, at jeg bliver ved. Live Klassisk sender nu deres koncertkalender til Kulturbase, og flere arkiver og kulturinstitutioner i Norden har taget kontakt for at undersøge mulighederne for et samarbejde,” siger Håklev.

Nordisk scenekunstarkiv

Kataloget giver samtidig adgang til historiske optagelser. Brugerne kan finde DR’s hørespil fra 1951 og tv-teater tilbage fra 1955. Sveriges Radio har radioteater tilbage fra 1938, og Yle har mange optagelser, som kan afspilles uden for Finland. Når alt er samlet efter værk og person, får man øje på sammenhænge, man ikke kunne se før: Hedda Gabler fra Det Kongelige Teater fra 2015 ved siden af en svensk og fire norske versioner. Og Erasmus Montanus fra DR fra 1973 ved siden af tre NRK-optagelser.

Kulturbase har haft vokseværk, lige siden hjemmesiden blev offentligt tilgængelig denne sommer: ”Den har 367 danske optagelser, heraf 182 hørespil fra DR. Samme værk kan dermed høres på flere sprog. I dag har kataloget omkring 9.000 optagelser: cirka 6.300 fra NRK, 850 fra Sveriges Radio, 420 fra Yle og 339 fra DR. Dertil kommer orkesterkanaler og Nationalbibliotekets radioarkiv. Teater, opera, dans, koncerter og kulturprogrammer,” opremser Stian Håklev.

Hver forfatter, komponist og skuespiller har sin egen side med alt, hvad vedkommende har medvirket i eller bidraget til på tværs af lande. Værksiderne samler alle optagelser af et stykke med tilhørende programmer og links til gratis tekster, hvis de findes. Der er særlige indgange for danske brugere. Desuden er hjemmesiden tilgængelig på engelsk, ligesom der findes en ”Overrask meg”-funktion, der finder en optagelse, som passer til den tid, man har til rådighed. ”På scenen” viser, hvad der aktuelt spilles på de norske scener, ved siden af de gamle optagelser. Der er også netop udkommet en gratis iPhone-app.

Geoblokering og tilgængelighed

Stian Håklev fortæller, at den største begrænsning er geoblokering.

”Alt på Kulturbase skal kunne afspilles i Norge, så fra Danmark tager jeg kun det med, som ikke er geoblokeret. Det, der ligger hos DR, men kun kan ses i Danmark, er derfor ikke med. Det samme gælder SVT’s åbne arkiv, som kun kan ses i Sverige. Derfor findes der fx endnu ikke svensk tv-teater på siden. Jeg ville meget gerne have haft adgang til mere. Der ligger meget fantastisk nordisk scenekunst i arkiverne, som kun kan ses i ét land, selv om vi forstår hinandens sprog.”

Det gælder også den anden vej rundt, fortæller han. Cirka en femtedel af NRK’s programmer kan kun ses i Norge. Danske besøgende på siden kan vælge ”Spillbart utenfor Norge”, så de kun får vist indhold, der kan afspilles uden for Norge. Der er rundt regnet 200 forskellige besøgende på siden om dagen, siger Håklev:

”Besøgstallet er vokset støt, siden hjemmesiden blev offentligt tilgængelig i sommer. Det mest konkrete tal er, hvor mange der faktisk klikker sig videre for at se eller høre noget. I september sendte Kulturbase 1.900 afspilninger videre gennem links til NRK, DR, Sveriges Radio og de andre. I oktober nærmer tallet sig 2.500.”

De fleste finder siden via Google: ”Søgningerne fortæller meget om, hvem brugerne er: Hamsun, Fosse, jazz, Den spanske flue, Wenche Myhre. Det er folk, som leder efter noget, de husker, eller som har hørt om et stykke og vil se det,” skriver Håklev.